Da li ti je palo napamet da odavde ne možeš poslati pismo?
Enquanto isso... você pode enviar uma pequena força para ocupar o estreito.
U medjuvremenu, možete poslati mali odred Atinjana da zauzme prolaz.
Tenho uma fonte que me falou sobre um dispositivo.....que pode enviar pessoas através da galáxia e trazê-las de volta.
Moj izvor mi je rekao za ureðaj koji može da šalje ljude na drugi kraj galaksije i natrag.
Se for demorar muito, pode enviar o recibo direto pra minha casa.
Ako Vam nije teško, možete da pošaljete tu priznanicu mojoj kuæi.
Kruchov pode enviar mais mísseis no mês que vem..
Hrušèov može poslati još projektila sledeæeg meseca
Você pode enviar-lhe uma garrafa de um vinho
Mogli bismo mu poslati bocu vina.
E quando pode enviar o fotógrafo Dick Avedon?
Koliko brzo možete da pošaljete Dick Avedona da uradi neke fotografije?
Qualquer um pode enviar flores, Paula.
Znaš svako može da pošalje cveæe, Pola.
Pode enviar uma unidade para a Capital Boliche, 1123 Seboldt.
Pošaljite pojaèanje u kuglanu "Capital", 1123 Seabolt?
Pode enviar a Galactica até o alimento?
Možemo li da pošaljemo Galacticu po hranu?
Você pode enviar uma carta para esta residência na Dakota do Sul.
Možeš da pošalješ pismo na ovu adresu u Severnoj Dakoti.
Pode enviar um táxi na Avenida Park, 2370, por favor?
Može li jedno vozilo u 2237 u Park Avenue, molim vas?
Palmer, diga ao agente Gibbs que ele pode enviar na equipe B.
Mr. Palmer, reci Agentu Gibbsu da može poslati B tim.
Pode enviar a grade de rastreamento para o PDA da agente Walker?
Možeš li poslati to na PDA agentice Walker?
Ouça, por certo, já não pode enviar estas coisas para minha casa.
Slušaj, usput, moraš prestati ove stvari slati mojoj jebenoj kuæi, èoveæe.
Pode enviar três xícaras de leite, um tablete de manteiga, queijo cheddar.
Mogu li dobiti tri šalice mlijeka komad maslaca nešto cheddar sira.
De Rochester, o rei pode enviar tropas e suprimentos ao país todo.
Iz Rochestera, kralj može da šalje trupe i zalihe širom zemlje.
Como pode ver, pode não só armazenar suas equações favoritas, mas pode enviar para amigos ou postá-las no Facebook direto do aplicativo.
Kao što vidiš, ne samo da možeš sačuvati svoje najdraže jednadžbe, nego ih možeš i proslijediti svojim prijateljima ili ih postati na Facebook direktno sa aplikacije.
General, sei que Roan quebrou uma promessa ou duas, mas não pode enviar um homem para sua própria morte.
Generalice, znam da je Roan prekršio obeæanje ili dva, ali ne možete èovjeka poslati u smrt.
O serviço não pode enviar outra garota?
Zar makro ne može da pošalje drugu devojku?
Você pode enviar uma foto sua na cadeira, mas não tão evidente.
Na tvojoj fotki ne moraju baš da se vide cela kolica.
Não pode enviar um matador para pegar um matador, detetive.
Ne možete poslati ubojicu na ubojicu.
Você pode enviar por e-mail, correio, fax... Mas quando nada disso funciona, e a encomenda precisa ser entregue na hora certa, você precisa de nós.
Možete da pošaljete poštu mejlom, FedEksom, faksom, da je skenirate, ali kada ništa od toga ne radi, i kada to mora da stigne na odredište u odreðeno vreme, tražite nas.
Matt, pode enviar isso você mesmo.
Znaš, Mete, možeš i sam da pošalješ.
Você não pode enviar o verdadeiro juiz para a cama.
Не можеш послати правог судију у кревет. Да, могу.
Quando você acha que pode enviar a primeira carga de homens?
Kada možete poslati prvu grupu ljudi?
E você Cardeal... Pode enviar esta suposta relíquia junto às outras falsificações, onde a encontrou.
A vi, kardinale, možete pripisati ovu lažnu relikviju krivotvorenim zapisima u kojima ste je otkrili.
Ele disse: "Não entendo como o Presidente Johnson pode enviar soldados para o Vietnã e não pode enviar ninguém para Selma, Alabama, para ajudar os negros.
Rekao je: Ne razumem kako predsednik Džonson može da pošalje vojsku u Vijetnam, a ne može da je pošalje u Selmu, u Alabami, što bi prisutni crnci sa ushiæenjem odobrili.
Valentine pode enviar o sinal a qualquer um, ou a todos.
Valentajn može poslati signal bilo kome, svima.
Só pode enviar mensagens privadas a quem segue você.
Možete samo slati privatne poruke ljudima koji su vam sljedeće.
Mas sem confirmação visual ou um pedido nosso... não pode enviar outra equipe.
Ali bez vizualne potvrde ili bez našeg zahtjeva... ne može poslati drugu ekipu.
Pode enviar alguém para me rebocar para casa?
Možete li da pošaljete nekoga da me odvuèe do kuæe?
Pode enviar uma dose em troca do Tex e do capitão.
Vi mu možete poslati dozu u zamjenu za Texa i kapetana.
Por favor, pode enviar alguém ao píer?
Hoæete li da pošaljete nekoga do pristaništa?
Basicamente, se achar o ambiente de trabalho hostil, pode enviar uma reclamação por escrito, será completamente anônimo.
Ako smatrate da je radno mesto neprijatno, možete da predate pismenu žalbu, potpuno anonimno.
Como parente dele, pode enviar uma petição para que ele seja avaliado.
Kao èlan porodice, možete da podnesete zahtev za njegovu procenu.
Pode enviar esse 1 milhão no rabo, porque não só vou recusar o trabalho, como vou processar você.
Možeš da zabiješ taj milion u dupe, jer ne samo da ne prihvatam posao, goniæu te.
Pode enviar toalhas para meu quarto, por favor?
Možete li da doneste peškire u sobu, molim vas?
Pode enviar um sinal de socorro para guardas florestais tirarem eles daqui.
Možeš pozvati u pomoæ šumske rendžere, dovesti ih ovamo.
Não pode enviar mensagens, tuitar, gravar, ou comer.
Neæete moæi da šaljete poruke, tvitujete, snimate ili jedete.
Em "O Exterminador", se John Connor está vivo... e pode enviar seu amigo para salvar sua mãe... então será que ele precisa mesmo?
Kao u "Terminatoru, " ako je Džon Konor živ i može da pošalje prijatelja nazad da mu spase mamu da bude siguran da je roðen, zar to ne znaèi da ne mora?
Tem um microfone, pode lhe dizer como fazer as coisas, e pode enviar arquivos de áudio.
Ima mikrofon, može da vam kaže kako da obavite neke stvari, može da šalje audio fajlove.
O resto do seu corpo pode enviar ao cérebro só 1 bilhão adicional.
Ostatak vašeg tela može poslati mozgu tek dodatnih milijardu.
2.7637791633606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li ti je palo napamet da odavde ne možeš poslati pismo? 